11月8日，周二，弗吉尼亚州。
“别太着急了，时间还早，中午我去给你们送吃的。”
“今天估计有得忙了，放心吧，不会有什么事的，参加个大party而已。”
柯克?斯通站在自家门廊上，亲昵地吻下妻子艾琳，然后端着热气腾腾的咖啡，紧了紧夹克外套，走入了黑暗之中。
这个时候还是凌晨五点多，天色仍然全黑，正是清晨最冷的时候，不用测都知道温度肯定在零度以下。一路上可以看到，路旁的轿车窗户和顶部到处爬满了霜冻，连路灯的昏黄灯光都似乎因为寒冷而显得有些暗淡。
好在自己有先见之明，在贴身的棉衫外面添了件厚毛衣，效果还不错。柯克?斯通缩紧了脖子，微微搓动双手，努力从端着的热咖啡吸取热量，走动起来终于略微暖和了一些。
从家里到目的地投票站，步行也不过十分钟的路程，他也就懒得开车了，顺便活动活动筋骨，脑子也清醒不少。
到达投票站的时候，刚好整六点钟，天色稍微亮堂了一点，已经可以隐约看到前来投票的民众在门口排出了长长的队列，围着四四方方的宾士利教堂绕了大半圈，人数可是相当不少。
嘿！真够早的！
“早，柯克。”
“你好，马菲斯，赶着上班吗？”
“是的，天真够冷的！这么早从被窝里出来真够呛！”
“谁说不是呢，这见鬼的天气。才刚11月就零度以下了。”
“让让！劳驾！让我进去。谢谢。”
柯克喝了一口热咖啡。暖意从喉间流入心底，一边和熟人们打着招呼，一边侧着身子从人群外围挤进了投票站。真是个热闹的大party，类似的场景，想必同一时刻在全国各地都发生着，他心里想道。
每隔四年，在总统大选年11月份的第一个星期二，超过一亿美国选民都将到指定地点进行投票。在民主、共和党两位总统候选人之间作出选择，这一天被称为——全国选民投票日，也就是俗称的大选日或者普选日。
柯克?斯通算是宾士利教堂投票站共和党团队的负责人，他是这个片区的竞选队长（precinctcaptain）。听起来有点威风，但实际负责的还是他的顶头上司，大区主席（areachair）格里戈。他和绝大多数志愿者来得更早一些，都已经等在里面了。
“快点，柯克，你来晚了。嘿！嘿！”
格里戈瞟了一眼柯克，偏偏脑袋示意他快过来。然后拍了拍巴掌吸引志愿者们的注意，开始安排宾士利教堂投票站的值班时间表。普选日的投票时间从早上6点开始到晚上7点。他们必须保证基本上每个小时至少有3个人在投票站。然后在一到两个小时之后换班。