苏军正如火如荼的备战，大量的马车开始向前线的两大据点运输各种战备物资。游击共和国的后方，新组建的两万军队，正在加紧的训练。居住在沼泽地的六万人，已经没有多少是单纯的非战斗人员了！
而在德军那里，他们并不知道自己将要展开的ruhe行动，已经为苏军间谍破获。
或许即便他们知道也是无暇顾及的，傲慢的武装党卫队布吕歇尔团，团长对于南边的敌人根本不屑一顾。国防军的友军之所以惨败，是因为他们就是单纯的弱旅，这样的部队放在一线，也一样会惨败的。
即将出征的各支德军也在备战，为了打好这一仗，各个部队的装备都得到了加强。
尤其是805师派遣的部队，其师长甚至为其增派了一支炮兵营，五门强大克虏伯105毫米火炮将成为有利的炮火支援。
当然，比起有一支装甲营的布吕歇尔的ss团，这样的武装还是弱了一些。
备战的可不仅仅是预计出动的两万人，集团军司令瓦格纳也给前线的师下达了随时策应的命令。假若战局不利，德军还有充分的后备兵力。
因此707师麾下的各部队，旋即开始了大整顿。
士兵们将战壕挖成堑壕，几乎每天都在增强防线的防御，就仿佛在复刻一战时的德军堑壕防御体系！整个防线简直固若金汤，唯有坦克才能冲过去，德军知道南边的敌人是不可能有坦克的。707师的官兵庆幸自己的指挥官是聪明人，不像722师的弟兄，贸然进攻结果送了五千人头。当然，他们也更加的震惊，五千大军突然就完蛋了！
深处这该死的前线面对着非同一般的敌人，士兵们积压着严重的压力，唯有到戈梅利成或列奇察城里消遣方可发泄。
尤其是劳伦斯团的士兵，他们知道团长从戈梅利城里带回来一个女人。士兵间的舆论真可谓热闹，有的人声称团长陷入了温柔乡，有的人声称那是一名德国女人。
因为那个喀娅遵从劳伦斯的命令，再有他人在场时，要么不说话，要么就说简单的德语。
劳伦斯也知道自己这是在玩火，所以就故意不管部下开小差的行为，甚至士兵惹是生非了还亲自去处理，尤其是伙食方面，让弟兄们吃好喝好。
有这样的好军官，谁还会无事生非呢？何况，那个带回来的女人，还给大家洗衣服。
身处前线的军人们几乎和女人隔离了，唯有放假时才能到戈梅利找女人消遣，这样的假期一个月才有两日！他们需要女人，哪怕是女人在他们洗衣服，都是莫大的慰藉！
通过种种手段，劳伦斯自认为自己的“金屋藏娇”行为就这么不了了之。他深刻的发现，自己已经爱上这个叫喀娅的金头发的俄国女人。几乎每个夜晚，都会陷入这女人带来的温柔乡，发放的套子也在迅速消耗，这样的生活简直让他忘却了自己居然是在该死的前线打仗！
幸福的时光终究是短暂的，自上级下令筹备ruhe行动开始，整个707师开始整顿。
劳伦斯也是像往常那样，责令部队好生坚守岗位，接着继续陷入温柔乡。
对于这个女人，劳伦斯没有任何的芥蒂，简直将其看做了妻子。离开德国已经整整一年，在这该死的俄国他多次差点战死，心中的苦闷跟何人说？身边的女人就成了倾诉的对象。