二十五日晚，苏德双方都在积极ｗｗん．la德军摸不清苏军的位置，也认定他们只有区区一百人。而苏军也无法弄清战俘逃亡会不会发生。
但德军已经是下定决心要和暴露的苏军打一仗，劳伦斯为此特别积极，他知道那群苏联人的战术，在出发之前立刻给全营士兵开了个会。
这些士兵多是些二十二岁的年轻人，他们身材高大健硕英气逼人。只可惜这是其入伍后首次真正的主动进攻，没有经历过最残酷血腥考验的他们，对行将展开的夜晚攻势充满了期待。
很多人装备了冲锋枪，可以畅快淋漓的射击。乐观的情绪已经迅速蔓延到了全营。
只有劳伦斯对前景很不乐观，待全营愉快的集结后，他板着个脸发号施令。
“弟兄们，你们根本不懂夜的黑暗，就在那边的森林里，隐藏的是一群野兽！是一群你们从未见识过的野兽，他们最擅长在夜晚捕猎，专门猎杀那些暴露的人。
所以，你们必须提高警惕。苏联人就算只有一百人，战斗力也非常强大。现在把你们对俄国人刻有的印象放在一边，我告诉你们，如若你们在今晚的行动中大意了，就会葬身那片黑暗森林里！”
劳伦斯说了很多他的肺腑之言，若不是很多言论不能说，他真想当着自己弟兄们的面问候团长他们全家。该说的都说了，这群乐观的战士听明白没有，他也顾不上，毕竟没有经历过激烈战斗的人很大程度上，会在最初的血腥战场吓尿，真的成为战地老鸟需要历练。
今夜，德军将进行一场演出。约定的时间就要到了，劳伦斯营作为“渔夫”按照计划会率先进入森林进行埋伏。
在晚上十一点，这样一支总兵力超过五百人的队伍，正迂回进森林。不过德军的举动已经被苏军侦察兵发现，原因无他，正是巴尔岑觉得夜视仪特别有用，故而一个班的侦察兵直接奔赴森林边缘埋伏起来。
当他们看到一群人影在东边跨过了战壕，一时间还以为那些就是逃亡的战俘，电台立刻向森林深处发报。
熟睡的巴尔岑等人被立刻唤醒，事起突然，很快全军都苏醒了。
巴尔岑面对着最新的情报非常不解：“难道他们换地方逃跑了？”
“如果战俘逃跑，你们谁会相信德军不会开枪，电台里我们什么也没有听到！”拉夫连季特别的让巴尔岑注意，目前是在以明语通信。
真正的战俘逃亡，不可能不会引起波澜。所以，那些人根本不是战俘！巴尔岑惊异的看着两位老朋友：“同志们，我想，那些人是敌人！”
“对！肯定是敌人。”叶甫根尼不由的拔出手枪。
情报是否有纰漏？结果前线的侦察兵居然在以生命担保，确实有一群人在迅速向森林前进，短短几分钟他们竟然全部进入森林。那些兵都是巴尔岑的人，自己的部下从来是有一说一的。
这些情况与之前阿萨诺夫商量的完全不同，巴尔岑因此可以断定，战俘逃亡计划已经失败。
现在的他再也不怀疑，赶忙对战友说道：“同志们，副师长的担心真的成了现实。我猜敌人很可能在铺设一个陷阱，那些进入森林的人就是敌人，只是他们想干什么，我猜不透。”