巴尔岑已经找到了地图上标注的那条土路，剩下的工作也就简单，只要沿着路走必然抵达那白牛村。
他们已经非常接近于目标，当夜幕奖励后，侦察营暂且休息。
“大家抓紧时间吃饭。米拉，你现在立刻与司令联络！”
巴尔岑的计划很简单，即关键性的侦查就在夜晚进行。现在才刚刚入夜，还要再等待一下，直到晚上九点。
谨慎是好事，太谨慎也不好！杨明志收到了巴尔岑的信息，他们居然在白牛村外围冷静的扎营？大部队不过是带着的武器装备多了些，行军速度慢，按照开辟的道路继续前进，晚上九点也就抵达目标了。
“你们立刻展开侦查！能夜袭，我们就夜袭！”
杨明志如此命令，巴尔岑不敢不从令。
明斯克时间晚上八点整，侦查行动开始。
一支侦查排沿着土路两侧的森林摸索前进，约莫走了两公里，他们就发现了重大异常。
原始森林出现了大量木桩，简单检查一番，这些明明是最近被砍倒的大树！
就地取材建设房屋，德军有理由这么做！侦查排长立刻收拢队伍，所有人都知道，目标即将出现！
全排三十多号人立刻分散开，他们已经收到命令，假如一定要战斗，就果断战斗。固然大部队希望全军准备妥当后再进攻，如若提前暴露，那就立刻开战，即便会付出更多的伤亡代价。
能不暴露还是不要作死，当一缕奇怪的光线在树叶没有遮挡的地方偶然的一晃荡，排长就懂得这是什么情况。
德军的塔楼挂着探照灯，汽油发电机嗡嗡的为其供电，高强度灯光照例扫着森林。
侦察排已经近乎于匍匐前进，并寻着已经稀疏的大树做掩护，一点点的逼近了白牛村。
今日的夜晚并非晴朗，夕阳因为云彩而灿烂，夜间的云彩依旧，它们遮蔽了大量星光，能见度因而非常糟糕。
恍惚中，侦察员们隐约看到一排排营房，从这片伐木场到目标，估测后也近五百米了。
敌人的营地明显有三座塔楼，每一座都有两盏探照灯，强烈的灯光偶尔也会扫到塔楼附近的区域。
光线只是一瞬而过，排长赫然发现了重大异常。
“糟糕！我这是看到了什么？铁丝网？这群家伙是修了阵地？”
“对！我也觉得那是铁丝网，看来德军早有防备！”
士兵的话令排长深信不疑，侦查还在继续，趴着的三十多人尽可能的放大瞳孔，在昏暗的影像中推测敌人的情况。
另一方面，因为今夜月光糟糕，杨明志的行军愈发的困难了。为了避免暴露，没有人点燃火把，大家排着密集的队形，每个人紧跟前人脚步，生怕掉了队。
在夜里十点半，先头部队终于和侦察营会和，已经缩减到一千六百人的队伍，就在土路一侧完成会和。
巴尔岑已经等待多时，他派出的侦察排还在观察着，重要情报已经送回来了。
漆黑之下，杨明志面前看清了自己面对的家伙就是巴尔岑本人，他身上散发的浓烈气味也证实这一点。
“现在情况怎么样了？我的敢死队长？”
“司令！德军已经有了防备！”
杨明志原本估摸着敌人即使一群渣渣，不曾想他们甚至修好了阵地。